عمر العلاوي رئيس جماعة تزارت
السؤال واضح و محدد، و يعني “دولة ” الجزائر و لا يعني ” “الشعب ” الجزائري.
حاولنا البحث عن الأسباب،و قمنا بقراءة ” متواضعة ” لأحداث التاريخ، القريب منها و البعيد، لكن هناك فراغات ؟؟.
فراغات تحتاج لدراسة تشاركية من كلتا الجهتين قصد ملءها و بناء قناطر تواصلية بين ” الطرفين ” . هل المشكل يكمن في الحدود؟ القانون الدولي قادر على إيجاد الحلول لذلك . هل هو كامن في إختلاف الأنظمة السياسية؟ الصراع الأيديولوجي تجاوزه الزمان و اصبحت ألمانيا و بريطانيا حلفاء رغم التاريخ الدموي و الصعب و رغم “مخرجات البريكسيت”.
في نظري البسيط و المتواضع المشكل يكمن في إمكانية المصالحة من منطلق ” سوسيولوجية الدولة ” بين مفهومين لهما من الثقل المعرفي و التنظيمي ما يستوجب القراءة و التمحيص. مصطلحين تحمل اللغة الفرنسية الاستعمارية المشتركة حمولتهما و معناهما و لم تبوح لنا بالتفسير: la différence majestueuse entre l’Elat millinaire et l’état militaire ؟
الترجمة و التفسير و كذلك البحث لكم اصدقاءي.
