كشفت الشركة الاسبانية الدولية ريسول المتخصصة في مجال التنقيب عن البترول عن قرارها بوقف التنقيب عن البترول في المياه الإقليمية قبالة سواحل الأقاليم الجنوية، وذلك في بلاغ مقتضب. وقد عللت قراراها ب ” كون المؤشرات التي عثرت عليها في السواحل المقابلة لجزر الكناري، لا تشجع على الاستمرار في التنقيب عن النفط “.
ولم تشر الشركة إلى « الضغوطات » التي مارسها اللوبي السياسي لجبهة « البوليساريو »، في مدريد، على مسؤولي الشركة، من أجل التراجع عن التنقيب في المياه الإقليمية المغربية، قبالة مدينة طرفاية.